Strony związane z hasłem 'tłumaczenie':
-
Największy sennik »
Senniki próbuję tłumaczyć podstawowe symbole występujące w snach, jednak dokonana na ich podstawie interpretacja musi być powiązana z ogólną sytuacją śniącego i każdy sen należy interpretować oddzielnie. Nie ma jednoznacznej recepty jak należy odczytywać poszczególne symbole. Na przykład, jeżeli śniła nam się żarówka to, jaka? Może świecąca, wypalająca się, gasnąca, nieświecąca, a może po prostu ją wymieniasz? Sny poukładane są w kolejności alfabetycznej.
Data dodania: 27 06 2010 · szczegóły wpisu » -
Tłumacz przysięgły niemieckiego Białystok »
Tłumaczenia niemieckiego pisemne i ustne. Tłumaczenie samochodowe (ok. 15 minut), przysięgłe (krótkie terminy), zwyczajne, techniczne, prawnicze, z zakresu ekonomii. Tłumaczenia stron WWW, projektów unijnych, poprawa stylistyczno-językowa tłumaczonych dokumentów.
Data dodania: 12 09 2010 · szczegóły wpisu »
Opinia merytoryczna specjalisty z danej dziedziny przy tłumaczeniach fachowych. Wysoka jakość techniczna tłumaczenia: kolorowe wydruki laserowe, dokumenty elektroniczne. Przyjmowanie zleceń przez internet i faks (24h) z dowolnego miejsca w Polsce i za granicą. Atrakcyjne ceny tłumaczeń i krótkie terminy.
TRANSGER Arkadiusz Geresz tłumacz niemiecki. Absolwent Uniwersytetu Warszawskiego i Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie z bogatym doświadczeniem praktycznym zdobytym podczas pobytów i stypendiów w Niemczech. Tłumacz przysięgły niemieckiego z bogatym doświadczeniem: stałe tłumaczenie dla prokuratury i policji, stron www dla przedsiębiorstw, napisów do polskich filmów krótkometrażowych dla Telewizji Białystok. Tłumaczenie publikacji dla Kuriera Porannego, stała współpraca z tłumaczami i adwokatami w Niemczech. -
Tłumacz angielskiego Kraków »
Strona przedstawia ofertę profesjonalnych tłumaczeń z języka i na język angielski. Tłumaczenia wykonywane są przez zawodowych tłumaczy posiadających specjalistyczna wiedzę branżową w następujących dziedzinach: medycyna, prawo, mechanika, ekonomia. Dodatkowo wszystkie tłumaczenia specjalistyczne weryfikowane są przez korektorów. Potrzebujemy nie więcej niż 60 minut na przedstawienie naszej oferty. Jesteśmy przygotowani na tłumaczenie znacznej objętości tekstu w krótkim czasie i nigdy nie odmawiamy pomocy.
Data dodania: 10 09 2010 · szczegóły wpisu » -
Tłumacz - język niemiecki »
Profesjonalne tłumaczenia pisemne wymagają nie tylko doskonałych kompetencji językowych, ale i również znajomości i umiejętności w zakresie oprogramowania wspomagającego tłumaczenia (CAT). Firma Ger-Media wykonuje fachowe przekłady pisemne w kierunku polski-niemiecki, niemiecki-polski. Dziedziny, w których Ger-Media wykonuje tłumaczenia specjalistyczne to: technika i IT, umowy handlowe, branża budowlana, nauki społeczne. Ponadto Ger-Media wykonuje tłumaczenia korespondencji, stron www i artykułów prasowych. Specjalnością firmy są usługi językowe dla serwisów internetowych po niemiecku. W ramach tej oferty Ger-Media proponuje: usługi lokalizacyjne, copywriting, katalogowanie w moderowanych, niemieckojęzycznych katalogach stron, pisanie i publikowanie artykułów promocyjnych w języku niemieckim, poszukiwanie i opracowywanie materiałów elektronicznych w języku niemieckim. Usługi Ger-Media skierowane są do osób prywatnych i firm.
Data dodania: 15 06 2010 · szczegóły wpisu » -
Sennik »
Znaczenie-snów.net jest to jedna z witryn o tematyce snów. Każdy z nas codziennie śni o różnych, często także dziwnych rzeczach, a później długo zastanawiamy się, co taki sen, może symbolizować. Dzięki temu portalowi, nie będziesz musiał dłużej się nad tym głowić, gdyż w jednym miejscu, zgromadzono interpretację ponad 6300 najrozmaitszych marzeń sennych. Prócz tłumaczenia snów widnieją tutaj także komentarze innych ludzi, w których opisują oni fabułę własnych snów, powiązanych z poszczególnymi hasłami, które być może okażą Ci się przydatne. Adekwatnie w drugą stronę- sam możesz publikować opisy swoich snów.
Data dodania: 19 06 2010 · szczegóły wpisu » -
Tłumaczenia specjalistyczne pisemne oraz ustne - Joanna Szczygielska »
Jestem tłumaczem języka hiszpańskiego i angielskiego.
Data dodania: 26 07 2010 · szczegóły wpisu »
Posiadam kilkuletnie doświadczenie w tłumaczeniach ustnych i pisemnych z zakresu prawa i finansów zdobyte podczas pracy w międzynarodowych firmach w Polsce i za granicą.
Gruntowne przygotowanie do zawodu tłumacza zdobyłam studiując Iberystykę oraz Tłumaczenie specjalistyczne na Uniwersytecie Warszawskim. Dzięki studiom filologicznym ze specjalizacją z tłumaczeń dokumentów prawno-ekonomicznych biegle władam językiem hiszpańskim i angielskim.
W swojej pracy w razie potrzeby konsultuję tłumaczone teksty ze swoimi współpracownikami zajmującymi się doradztwem podatkowym, będącymi radcami prawnymi, bankowcami oraz specjalistami z zakresu szeroko pojętych finansów.
Dzięki wszechstronnemu wykształceniu, znacznemu doświadczeniu oraz konsultacji z profesjonalistami mogę zaoferować Państwu usługi tłumaczeniowe na najwyższym poziomie zarówno językowym jak i merytorycznym.
Zapraszam Państwa do współpracy!
Joanna Szczygielska
Tłumacz języka hiszpańskiego i angielskiego. -
Tłumacz francuski Warszawa »
Potrzebujesz firmy, która dokona za ciebie przetłumaczenia tekstu z języka francuskiego na polski lub z polskiego na francuski? Dobrze trafiłeś 1800 znaków to idealny wybór dla ciebie.
Data dodania: 18 08 2010 · szczegóły wpisu »
Posiadamy duże doświadczenie w tłumaczeniu tekstów o czym świadczy długa lista naszych klientów. Tłumaczyliśmy teksty dla : Polmecanic i wielu innych.
Chcesz wiedzieć ile będzie wynosić przetłumaczenie? Prześlij do nas swój tekst. W naszej firmie wycena tłumaczenia jest bezpłatna i bez zobowiązań. -
Tłumaczenia »
Spółka obecnie nie może już zawężać swojego działania do obszaru tylko pojedynczego państwa - firmy o kontynentalnym, jeśli nie globalnym zasięgu, mają zdecydowanie zwiększone szanse na sukces. Tak czy inaczej, współpraca z zagranicznymi kontrahentami zmusza zazwyczaj do posługiwania się językiem kontrahenta, co rzadko kiedy stanowi najsilniejszą cechę firmy. Warto zatem poprosić o pomoc tłumaczy Translatoris, by zyskać pewność, że wszelkie teksty i korespondencje przełożone zostaną nie tylko z niezbędną precyzją, ale przekażą także charakter tekstu bazowego.
Data dodania: 10 10 2010 · szczegóły wpisu » -
Tłumaczenia Kraków »
Tłumaczenia językowe pełnią dużą funkcję we współczesnym świecie. W dobie powszechnej globalizacji umiejętność porozumiewania się w językach obcych jest czynnikiem koniecznym do osiągniecia sukcesu w biznesie. Jeśli tymczasem nie znasz języków obcych, zapraszamy do skorzystania z usług tłumaczeniowych naszych tłumaczy. Dzięki nim będziesz mógł skoncentrować się na biznesie, a my zajmiemy się tłumaczeniem dokumentów.Serdecznie zapraszamy.
Data dodania: 14 09 2010 · szczegóły wpisu » -
Import z Chin - niezależna kontrola importu »
Z nami import z Chin, handel z Chinami, zakupy w Chinach staną się prostsze i bezpieczniejsze. Jesteśmy firmą z prawie 10-letnim stażem i doświadczeniem międzynarodowym, co gwarantuje kompleksową i profesjonalną obsługę importu. Na naszej witrynie znajdziesz rozwiązanie wielu problemów jak: kontrola towarów w Chinach, wyjazd do Chin, poszukiwanie dostawców oraz inwestycje w Chinach, tłumaczenie j.chińskiego. Nasi klienci nie muszą znać języków obcych aby zostać importerami. Import z Chin z firmą Verico to gwarancja wiarygodnych i bezpiecznych transakcji. Jesteśmy w stanie zaproponować naszym Klientom najkorzystniejsze dla nich oferty spedycyjne, a towar jest dostarczany bezpośrednio do ich magazynów. Czuwanie nad prawidłowym przebiegiem procesu importu i doradzanie naszym Klientom najkorzystniejszych rozwiązań. Import z Chin bez ryzyka to nasza specjalność. Zapewniamy klientom stały kontakt ze spedytorem i agencją celną.
Data dodania: 06 10 2010 · szczegóły wpisu » -
Tłumaczenie rosyjski »
Tłumaczenia na rosyjski oraz z rosyjskiego są wykonywane przez native speakerów języków docelowych. Oprócz tłumaczeń oferujemy interaktywną naukę rosyjskiego przez skype. W tym celu używamy technologię Mikogo oraz profesjonalny osprzęt: MS Cinema HD oraz mikrofonu Rode podcaster.
Data dodania: 20 11 2010 · szczegóły wpisu »
Z/na rosyjski tłumaczymy teksty techniczne, zwykłe i ekonomiczne. Oferujemy profesjonalne tłumaczenie stron internetowych na rosyjski, szablony cms oraz rękopisy.
Za niewygórowaną cenę gwarantujemy wysoką jakość tłumaczeń z języka rosyjskiego na polski oraz z języka polskiego na rosyjski.
Jako nieliczni wykonujemy tłumaczenia rękopisów rosyjskich - napisanych "grażdanką" - językiem rosyjskim sprzed rewolucji - tłumaczymy akty ślubne, księgi kościelne, niestety na razie nie oferujemy tłumaczeń przysięgłych.
Zapraszamy! -
Biuro tłumaczeń »
Profesjonalne Biuro tłumaczy Lingua Expert z siedzibą firmy w Krakowie świadczy kompleksowe usługi z zakresu tłumaczenia.
Data dodania: 26 07 2010 · szczegóły wpisu »
Usługi te wykonywane są z jak najdokładniejszą starannością.
Do przykładowych usług zaliczają się m.in.:
-tłumaczenia pisemne, ustne, przysięgłe,
-obsługa w zakresie tłumaczenia na żywo konferencji, prezentacji, różnorakich imprez i happeningów, itp.,
-specjalistyczne tłumaczenia, np. ekonomiczne, finansowe, techniczne, prawnicze, itp. -
Biuro języka niemieckiego »
Biuro tłumaczeń języka niemieckiego oferuje tłumaczenia uwierzytelnione dla klientów indywidualnych i firm, pragnących w krótkim terminie, za przystępną cenę zlecić tłumaczenie tekstów zwykłych lub korespondencji bieżącej. Zapraszamy do skorzystania z wakacyjnej promocji na tłumaczenia kompletów dokumentów importowanych. Ponadto na życzenie tłumaczone dokumenty mogą być sprawdzane przez native speakera języka niemieckiego, zgodnie z cennikiem, co wyróżnia nas spośród konkurencji.
Data dodania: 02 07 2010 · szczegóły wpisu » -
Tłumaczenia »
Na rynku wiele jest firm zajmujących się tłumaczeniem, dlatego ważne by wybrać tą najlepszą, żeby uchronić się od potencjalnych błędów. 30 lat istnienia na rynku i fantastyczna kadra naszych tłumaczy zezwala nam deklarować że znajdujemy się w czołówce. Oferujemy m.in.: Tłumaczenia węgierskie Nasze biuro zajmuje znacząca pozycję na rynku polskim w tłumaczeniach węgierskich. Tłumaczenia przysięgłe Tłumaczenia przeznaczone do publikacji objęte są wyjątkową troską i starannością. Tłumaczenia ekspresowe Nasze biuro funkcjonuje również jako „Pogotowie tłumaczeniowe”, co oznacza, że podejmujemy się adaptacji zleceń ekspresowych. Tłumaczenie ustne proponujemy pełen wachlarz usług w zakresie tłumaczeń ustnych. Tłumaczenia samochodowe wykonujemy tłumaczenia dokumentów samochodowych ze wszelkich języków. Pierwsze tłumaczenia. Nie później aniżeli po 60 minutach dowiadujesz się o warunkach realizacji zlecenia. W uzgodnionym terminie odbierasz gotowe tłumaczenie mailem, faksem lub gońcem. Oczywiście to nie jest nasza kompletna oferta. Aby dowiedzieć się więcej wejdź na naszą strone.
Data dodania: 12 07 2010 · szczegóły wpisu » -
Tłumaczenia przysięgłe najlepsze w Warszawie »
Poszukując biura tłumaczeń będącego w stanie szybko i bezbłędnie zrealizować tłumaczenie przysięgłe warto zainteresować się ofertą agencji ITG. To profesjonalne biuro świadczy szeroki wachlarz usług tłumaczeniowych jednak specjalizuje się w wykonywaniu tłumaczeń przysięgłych. Współpracujący tłumacze to profesjonaliści z dużym stażem w branży oraz ogromnym doświadczeniem w wykonywaniu przekładów. To właśnie dzięki temu dostarczane przekłady charakteryzują się wysoką jakością, potwierdzoną przez wierne grono zadowolonych klientów. Siedziba biura znajduje się w dogodnym miejscu w samym centrum Warszawy.
Data dodania: 22 07 2010 · szczegóły wpisu » -
Tide Translator nowoczesne biuro tłumaczeń »
Tylko biuro tłumaczeń Tide Translator zapewnia swoim klientom pełen dostęp do swoich usług całkowicie przez Internet. Tą droga każda firma może zlecać tłumaczenia, śledzić pracę tłumaczy oraz sprawnie komunikować się z naszym personelem. Nasze usługi obejmują tłumaczenia specjalistyczne wielu dziedzin, ale również tłumaczenie dokumentów występujących w codziennej komunikacji z zagranicznymi partnerami biznesowymi. Zapewniamy konkurencyjne ceny w zamian za dokładność i szybkość naszych usług.
Data dodania: 22 07 2010 · szczegóły wpisu » -
Tłumaczenia z obróbką grafiki »
Tłumaczenia techniczne wykonywane przez biuro tłumaczeń CODE z Rzeszowa obejmują tłumaczenie instrukcji, tłumaczenie dokumentacji DTR i innych dokumentów. Zapewniamy pełną i profesjonalną obróbkę grafiki. Biuro Tłumaczeń CODE prezentuje Państwu szeroki wachlarz usług związanych z tłumaczeniami w tym tłumaczeniami z obróbką grafiki. Naszą specjalnością są tłumaczenia techniczne z dużą zawartością grafiki, a więc schematów, rycin, szkiców i wykresów. Najczęściej tłumaczymy wszelkiego rodzaju instrukcje, foldery reklamowe i broszury informacyjne. Dzięki nowoczesnym programom może edytować oryginalne pliki podstawiają nowe tłumaczenie. Zapewniamy bezpłatną wycenę i dobre stawki.
Data dodania: 30 07 2010 · szczegóły wpisu » -
INHABBA »
U schyłku nocy, przelocie dnia- zbliżyliśmy się do siebie, by w lipcowym nowiu tchnąć życie w to miejsce.Tak narodziła się INHABBA, przestrzeń spokoju, harmonii i radości. Miejsce, gdzie odnajdziesz Siebie Prawdziwego, gdzie przytulisz swoje wewnętrzne dziecko i gdzie zaakceptujesz siebie takiego jakim jesteś.
Data dodania: 01 08 2010 · szczegóły wpisu »
Praktyka 5 Rytmów przeznaczona jest dla każdego, niezależnie od wieku i kondycji fizycznej. Nie musisz umieć tańczyć i my nie będziemy Cię uczyć kroków ani choreografii. Nie jest wymagane wcześniejsze doświadczenie, jedyne co jest potrzebne to czujące ciało, które oddycha, bijące serce i poszukujący otwarty umysł."
"Łagodne flowing (przepływu) - w którym zbierzesz siły, przez stacatto - pulsujący, zdecydowany rytm działania, przez chaos - uwolnienie w oczyszczającym nieprzewidywalnym tańcu, przez lyrical (liryczny) - lekkość, akceptacja i radość bycia, aż do stillness (spokoju) - stopniowe spowolnienie aż do naturalnej jedności z ciszą
I jeżeli zaakceptujesz i powiesz TAK-zrobisz jeden krok więcej
zmiany się dokonają, wstąpi harmonia-staniesz się JEDNOŚCIĄ, staniesz się na powrót
BYCIEM, którym już JESTEŚ OSHO-tłumaczenie własne -
Niemiecki i tłumaczenie tekstów technicznych »
W dobie intensywnego przepływu technologii, w tym importu maszyn i urządzeń z Niemiec, dobre tłumaczenie techniczne nabrało znaczenia, którego nie sposób przecenić.
Data dodania: 02 08 2010 · szczegóły wpisu »
Jednym z elementów tego procesu jest tłumaczenie dokumentacji technicznej, budowlanej, tłumaczenie instrukcji obsługi, folderów reklamowych, czy stron internetowych.
Tłumaczę wszelkiego rodzaju dokumenty zawierające treści techniczne. Wymaga to oprócz znajomości niemieckiego języka technicznego również znajomości języka ekonomicznego i prawniczego. Jako, że i w tych dziedzinach moje doświadczenia są bogate, wynikające m.in. z zatrudnienia w przeszłości w dużych firmach, to mogę zaoferować również tłumaczenia biznesowe, a przez to też kompleksową usługę tłumaczeniową w kontaktach z kontrahentami niemieckimi.
Kompleksowość usług tłumaczeniowych odnosi się również do typów przetwarzanych przeze mnie plików. Oprócz standardowych plików pakietu Microsoft Office oferuję tłumaczenie plików PDF w graficznie niezmienionej postaci (przy założeniu dostępności tekstu) oraz przetwarzam pliki graficzne różnych formatów z umieszczonym na nich tekstem. -
Projektowanie stron Gdańsk »
Zapraszamy do skorzystania z usług naszej firmy. Zajmujemy się projektowaniem stron internetowych, głównie od strony graficznej. Tworzymy zarówno grafikę statyczną, jak i dynamiczną (elementy flash itp.). Poza tym zajmujemy się kreacją katalogów/prezentacji multimedialnych i gier reklamowych - tzw. advergaming. Do naszych innych usług można zaliczyć optymalizację stron pod kątem SEO, copywriting i tłumaczenie tekstów. W głównej mierze działamy na terenie Trójmiasta: Gdańsk, Gdynia, Sopot; ale obsługujemy klientów także z innych rejonów Polski.
Data dodania: 13 08 2010 · szczegóły wpisu »